Українські богослужіння 2024
Базель
Звертаємо Вашу увагу, що, відповідно до волевиявлення парафіян та з благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Базеля з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні).
Богослужіння в Базелі відбуваються зазвичай у 2-у та 4-у неділю місяця о 15.00 у церкві St. Marien, яка знаходиться за адресою: Holbeinstrasse 30, 4051 Basel. Перед богослужіннями (зазвичай від 13.00 до 15.00) у парафіяльній залі збираються діти з "Пласту", щиро запрошуємо Ваших діток долучитися до цих зустрічей. Після кожного богослужіння запрошуємо на українські посиденьки, де можна попити разом чаю та поспілкуватися. З детальним розкладом на 2024 р., де окремо виділено також винятки з цього правила, Ви можете ознайомитися нижче:
14.01.2024, 15.00
28.01.2024., 15.00
11.02.2024, 15.00
25.02.2024, 15.00
10.03.2024, 15.00
24.03.2024, 15.00 Вхід Господній у Єрусалим (Квітна Неділя) та Передсвяття Благовіщення, після служби освячення галузок.
29.03.2024 17.00-19.00 Страсна п’ятниця
30.03.2024 17.00-19.00 Велика Субота: пасхальна служба з посвяченням страв..14.04.2024, 15.00
28.04.2024, 15.00
12.05.2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
26.05.2024, 15.00 Неділя Всіх Святих
09.06.2024, 15.00
23.06.2024, 15.00
14.07.2024, 15.00
28.07.2024, 15.00
11.08.2024, 15.00 Посвяття Переображення, освячення первоплодів
25.08.2024, 15.00 Святкування Дня Незалежности України (?)
08.09.2024 15.00 Різдво Пресвятої Богородиці
22.09.2024, 15.00
13.10.2024, 15.00
27.10.2024, 15.00
10.11.2024, 15.00
24.11.2024, 15.00
08.12.2024, 15.00 Передсвяття Непорочного Зачаття Божої Матері в лоні св. Анни
22.12.2023, 15.00 Неділя перед Різдвом
25.12.2024, 15.00 Різдво Христове
Берн
Відповідно до волевиявлення парафіян та з благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Берна з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні).
Богослужіння в Берні відбуваються щонеділі о 12.00 у крипті церкви Пресвятої Трійці за адресою: Pfarrei der Hl. Dreifaltigkeit, Taubenstrasse 6, 3011 Bern.
Винятки:
12.05.2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
У часі літніх відпусток можливі зміни.
Женева
Відповідно до волевиявлення парафіян та з благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Женеви з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні).
З нового року ми молимося в церкві св. Павла, яка знаходится за адрессою: Av. de Saint-Paul 6, 1223 Cologny, Suisse
Богослужіння в Женеві відбуваються зазвичай у 2-у та 4-у неділі місяця о 14.30. Нижче ви можете ознайомитися з розкладом на 2024 р., де окремо виділено також винятки з цього правила:
Неділя, 07 січня, 14.30 год., Неділя після Богоявлення, після служби – велике освячення води.
Неділя, 14 січня, 14.30 год.
Неділя, 28 січня, 14.30 год. Неділя про блудного сина.
Неділя, 11 лютого, 14.30 год. Неділя Всепрощення, Сиропусна.
Неділя, 25 лютого , 14.30 год. 2 неділя Великого Посту.
Неділя, 10 березня, 14.30 год, 4-а Неділя Великого Посту.
Неділя, 24 березня, 14.30 год, Вхід Господній у Єрусалим (Квітна Неділя) та Передсвяття Благовіщення, після служби освячення галузок.
Неділя, 31 березня, 14.30 год, ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ (Пасха)
Неділя, 14 квітня, 14.30 год.
Неділя, 28 квітня, 14.30 год.
Неділя, 05 травня, 14.30 год.
12.05.2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
Неділя, 26 травня, 14.30 год.
Неділя, 02 червня, 14.30 год.
Неділя, 09 червня, 14.30 год.
Неділя, 23 червня, 14.30 год.
Неділя, 28 липня, 14.30 год.
Неділя, 04 серпня, 14.30 год.
Неділя, 11 серпня, 14.30 год.
Неділя, 25 серпня, 14.30 год.
Неділя 01 вересня, 14.30 год.
Неділя 08 вересня, 14.30 год. Різдво Пресвятої Богородиці.
Неділя 22 вересня, 14.30 год.
Неділя 29 вересня, 14.30 год. Парафіяльний празник Покрову Пресвятої Богородиці.
Неділя, 06 жовтня, 14.30 год.
Неділя, 13 жовтня, 14.30 год.
Неділя, 27 жовтня, 14.30 год.
Неділя, 03 листопада, 14.30 год.
Неділя, 10 листопада, 14.30 год.
Неділя, 24 листопада, 14.30 год. Спомин Голодомору, після служби панахида.
Неділя, 01 грудня, 14.30 год.
Неділя, 08 грудня, 14.30 год. Свято Миколая.
Неділя, 22 грудня, 14.30 год.
Середа, 25 грудня, 14.30 год. Різдво Христове.
Інтерлакен
Українські богослужіння в Інтерлакені відбуваються в 1-у неділю місяця о 16.00 у церкві Святого Духа за аресою: Heilig-Geist Kirche Schlossstrasse 4, 3800 Interlaken. Після служби до наших послуг зала, де можна попити чаю та поспілкуватися. Ласкаво просимо!
12.05.2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
Кур (Хур)
З благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Хуру з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні). З детальним розкладом на 2024 р., де окремо виділено також винятки з цього правила, Ви можете ознайомитися нижче:
Неділя, 7 січня, 14.00. Посвяття Богоявлення, після служби – велике водосвяття.
Неділя, 21 січня, 14.00.
Неділя, 4 лютого, 14.00. Посвяття Стрітення, після служби освячення Стрітенських свічок.
Неділя, 18 лютого, 14.00.
Неділя, 3 березня, 14.00.
Неділя, 17 березня, 14.00.
Субота, 30 березня, 17.00 Пасхальна служба з освяченням страв.
Неділя, 7 квітня, 14.00. Томина неділя (Антипасха), поминання померлих (гробки), після служби – панахида.
Неділя, 12 травня 2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
Неділя, 21 квітня, 14.00.
Неділя, 5 травня, 14.00.
Неділя, 19 травня, 14.00. Зіслання Святого Духа (П’ятидесятниця).
Неділя, 2 червня,14.00.
Неділя, 16 червня, 14.00.
Неділя, 7 липня, 14.00.
Неділя, 21 липня, 14.00.
Неділя, 4 серпня, 14.00. Після служби освячення першоплодів із нагоди свята Переображення.
Неділя, 18 серпня, 14.00.
Неділя, 1 вересня, 14.00.
Неділя, 15 вересня, 14.00.
Неділя, 6 жовтня, 14.00. Після служби панахида за померлих захисників України з нагоди свята Покрову Пресвятої Богородиці
Неділя, 20 жовтня, 14.00.
Неділя, 3 листопада, 14.00.
Неділя, 17 листопада, 14.00.
Неділя, 1 грудня, 14.00.
Неділя, 15 грудня, 14.00.
Лозанна
Відповідно до волевиявлення парафіян та з благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Женеви з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні).
Богослужіння відбуваються зазвичай у 1-у та 3-ю неділі місяця о 14.00 в церкві Пресвятого Серця Христового за адресою: chemin de Beau Rivage 3, 1006 Lausanne.
Нижче Ви можете ознайомитися з детальним розкладом на 2024 р., де окремо виділено також винятки з цього правила:
Неділя, 07 січня 2024, 14.00. Посвяття Богоявління Господнього, велике освячення води.
Неділя, 21 січня 2024, 14.00.
Неділя, 04 лютого 2024, 14.00.
Неділя, 18 лютого 2024, 14.00. 1-а неділя Великого Посту.
Неділя, 03 березня 2024, 14.00. 3-я Неділя Великого Посту, Хрестопоклонна.
Неділя, 17 березня 2024, 14.00.
Неділя, 31 березня 2024, 14.00. Пасха, Воскресіння Христове. Після служби – освячення страв.
Неділя, 07 квітня 2024, 14.00.
Неділя, 21 квітня 2024, 14.00.
Неділя, 05 травня 2024, 14.00.
Неділя, 12 травня 2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00. (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
Неділя, 19 травня 2024, 14.00. Зіслання Святого Духа.
Неділя, 02 червня 2024, 14.00.
Неділя, 16 червня 2024, 14.00.
Неділя, 07 липня 2024, 14.00.
Неділя, 21 липня 2024, 14.00.
Неділя, 04 серпня 2024 р, Б., 14.00.
Неділя, 18 серпня 2024, 14.00.
Неділя, 01 вересня 2024, 14.00.
Неділя, 15 вересня 2024, 14.00.
Неділя, 06 жовтня 2024, 14.00. Покров Пресвятої Богородиці, панахида за спочилих захисників України.
Неділя, 20 жовтня 2024, 14.00.
Неділя, 03 листопада 2024, 14.00.
Неділя, 17 листопада 2024, 14.00. Панахида за жертв Голодомору.
Неділя, 01 грудня 2024, 14.00.
Неділя 15 грудня 2024, 14.00. свято св. Миколая.
Середа, 25 грудня 2024, 14.00. Різдво Христове.
Луґано
Громада Луґано використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні). Через відсутність постійного душпастиря богослужіння відбуваються не в неділі, а в 1-у та 3-ю суботи місяця о 14.30 у храмі Santuario della Madonna di Loreto за адресою: via Loreto 18 6900 Lugano.
Санкт-Ґаллен
З благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Санкт-Ґаллена з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні).
У Санкт-Ґаллені українські богослужіння відбуваються в 4-у неділю місяця о 14.00 у церкві St. Othmar, яка знаходиться за адресою Grenzstrasse 10, 9000 St. Gallen. З детальним розкладом на 2024 р., де окремо виділено також винятки з цього правила, Ви можете ознайомитися нижче::
Субота, 6 січня, 14.00 Богоявлення Господнє, велике водосвяття.
Неділя, 25 січня, 14.00.
Неділя, 25 лютого, 14.00.
Неділя, 24 березня, 14.00, Вхід Господній в Єрусалим (Квітна Неділя), освячення верби.
Неділя, 31 березня, 14.00. Воскресіння Господнє (Пасха), освячення страв.
Неділя, 28 квітня, 14.00.
Неділя, 12 травня, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
Неділя, 26 травня, 14.00.
Неділя, 23 червня, 14.00.
Неділя, 28 липня, 14.00.
Неділя, 25 серпня, 14.00.
Неділя, 22 вересня, 14.00.
Неділя, 27 жовтня, 14.00.
Неділя, 24 листопада, 14.00.
Неділя, 22 грудня, 14.00.
Цюрих
Звертаємо Вашу увагу, що, відповідно до волевиявлення парафіян та з благословення апостольського адміністратора кир Гліба Лончини, громада Цюриха з 1 вересня 2023 р. використовує Григоріянський календар. Тобто Різдво святкується 25 грудня, а дата Пасхи та всі рухомі свята – так, як усюди у Швейцарії (тобто зазвичай раніше, ніж випадає в Україні)..
Богослужіння в Цюриху відбуваються кожної неділі (за винятком 5-ї неділі місяця) о 14.00 в крипті церкви Liebfrauenkirche за адресою: Weinbergstrasse 36, 8006 Zürich. З детальним розкладом на 2024 р., де окремо зазначені також винятки з цього правила, Ви можете ознайомитися нижче:
01.01.2024, 14.00 Обрізання Господнє і св. Василія Великого, Новий рік.
07.01.2024, 14.00 Посвяття Богоявлення, велике освячення води.
14.01.2024, 14.00
21.01.2024, 14.00
28.01.2024., 14.00
04.02.2024, 14.00 Посвяття Стрітення (освячення свічок).
11.02.2024, 14.00
18.02.2024, 14.00
25.02.2024, 14.00
03.03.2024, 14.00
10.03.2024, 14.00
17.03.2024, 14.00
24.03.2024, 14.00 Вхід Господній у Єрусалим (Квітна Неділя) та Передсвяття Благовіщення, після служби освячення галузок.
29.03.2024, 18.30 Страстна П’ятниця, вечірня з виставленням плащаниці.
30.03.2024, Велика Субота, о 18.30 Надгробне, 19.00 Пасхальна утреня. Після Надгробного і Пасхальної утрені буде освяченя пасхальних страв.
31.03.2024, 13.30 Пасха (богослужіння в головному, верхньому храмі), освячення пасхальних страв. Після служби – великодні посиденьки в залі.
07.04.2024, 14.00 Неділя Антипасхи (Томина), поминання померлих.
14.04.2024, 14.00
21.04.2024, 14.00
28.04.2024, 14.00
05.05.2024, 14.00
12.05.2024, загальна проща українців Швейцарії до мощей св. Миколая Мирлікійського у Фрібурі з нагоди свята перенесення мощей з Мир Лікійських до Барі (теплого Миколи). Служба в катедральному соборі св. Миколая о 14.00 (Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg, Suisse).
19.05.2024, 14.00 Зіслання Святого Духа (Зелені Свята).
26.05.2024, 14.00 Неділя Всіх Святих
02.06.2024, 14.00
09.06.2024, 14.00
16.06.2024, 14.00
23.06.2024, 14.00
07.07.2024, 14.00
14.07.2024, 14.00
21.07.2024, 14.00
28.07.2024, 14.00
04.08.2024, 14.00
11.08.2024, 14.00 Посвяття Переображення, освячення первоплодів
15.08.2024, 18.30 Успення Божої Матері
15.09.2024, 14.00 Посвяття Воздвиження Чесного Хреста
22.09.2024, 14.00
06.10.2024, 14.00 св. ап. Томи
13.10.2024, 14.00
20.10.2024, 14.00
27.10.2024, 14.00
03.11.2024, 14.00
10.11.2024, 14.00
17.11.2024, 14.00
24.11.2024, 14.00
01.12.2024, 14.00
08.12.2024, 14.00 Передсвяття Непорочного Зачаття Божої Матері в лоні св. Анни
15.12.2024, 14.00
22.12.2023, 14.00 Неділя перед Різдвом
25.12.2024, 14.00 Різдво (богослужіння в головному, верхньому храмі).
